*
*

THỰC TẬP DỊCH VÀ ÔN TẬP TỪ VỰNG GIẢI PHẪU TUYẾN GIÁP

Các bạn hãy thử dịch một vài đoạn dưới đây để vừa ôn lại kiến thức vừa học thêm tự vựng về giải phẫu tuyến giáp.

Bạn đang xem: Giải phẫu bệnh tiếng anh là gì

Hướng dẫn: trường đoản cú dịch giờ đồng hồ Anh quý phái tiếng Việt, tiếp đến click vào translate để hiện ra bạn dạng dịch và so sánh với biện pháp dịch của mình.

1. Tổng quan:

The thyroid gland(tuyến giáp) is a single midline endocrine organ in the anterior neck responsible for thyroid hooc môn production which lies in the visceral space completely enveloped by pretracheal fascia (middle-layer of the deep cervical fascia).Tuyến giáp là một trong cơ quan lại nội tiết ở con đường giữa đơn độc ở cổ trước phụ trách sản xuất hormone tuyến giáp, phía trong khoang tạng được phủ quanh hoàn toàn bởi vì mạc trước khí quản ngại (lớp thân của mạc cổ sâu).

2. Gross anatomy – phẫu thuật đại thể

• The thyroid extends from c5 khổng lồ t1 và lies anterior khổng lồ the thyroid and cricoid cartilages of the larynx and the first five or six tracheal rings.Tuyến giáp kéo dài từ c5 mang lại t1 với nằm trước sụn giáp, sụn nhẫn của thanh quản cùng năm hoặc sáu vòng sụn khí quản đầu tiên.

• The thyroid is butterfly or “h”-shaped and is composed of two lobes, each with a superior và inferior pole. Usually, the superior pole is narrower than the inferior pole giving a pear-like shape to each lateral lobe. The lateral lobes are connected in the midline by a narrow isthmus which is adherent khổng lồ the 2nd-4th tracheal rings. Each lobe measures approximately 4 centimet in length. Average weight is 25 g; this is slightly higher in females and may increase during menstruation and pregnancy

Tuyến giáp tất cả hình con bướm hoặc hình chữ “h” và bao hàm hai thùy, mỗi thùy tất cả một cực trên và rất dưới. Thông thường, cực trên hạn hẹp hơn rất dưới tạo thành hình dạng giống quả lê cho từng thùy bên. Những thùy mặt được nối cùng nhau tại mặt đường giữa vị một eo hẹp, (cái) được bám vào những vòng sụn khí quản thứ hai đến sản phẩm 4. Từng thùy bao gồm chiều dài khoảng tầm 4 cm. Trọng lượng vừa phải là 25 g; trọng lượng này cao hơn nữa một chút ở nữ giới và rất có thể tăng trong thời kỳ kinh nguyệt và với thai .

• The parathyroid glands lie posteromedially and are sometimes intracapsular.Các tuyến đường cận gần kề nằm sau thân và nhiều khi là bên trong bao.

• The ligament of Berry is a posterior extension of the thyroid capsule which attaches lớn the cricoid cartilage & the upper tracheal rings. It encloses a short segment of the recurrent laryngeal nerve as it ascends in the tracheo-esophageal groove. As such it is an important surgical landmark during thyroidectomies khổng lồ avoid damaging the nerve.Dây chằng Berry là phần không ngừng mở rộng ra sau của vỏ bao tiếp giáp gắn vào sụn nhẫn và những vòng sụn khí quản ngại trên. Nó bao quanh một đoạn ngắn của dây thần kinh thanh quản lí quặt ngược khi đi lên trong rãnh khí quản-thực quản. Bởi vậy, đó là một mốc phẫu thuật đặc biệt trong quá trình phẫu thuật cắt tuyến giáp để tránh làm cho tổn thương dây thần kinh.

3. Relations (liên quan)

• Anteriorly: strap muscles/ infrahyoid musclesPhía trước: cơ treo / cơ bên dưới móng

• Posteriorly: thyroid cartilage, cricoid cartilage, tracheaSau: sụn giáp, sụn nhẫn, khí quản

• Posteromedially: tracheo-esophageal groove (containing lymph nodes, recurrent laryngeal nerve, parathyroid glands)Sau giữa: rãnh khí quản-thực quản ngại (chứa những hạch bạch huyết, dây thần kinh thanh quản quặt ngược, các tuyến cận giáp)

• Posterolaterally: carotid space Sau bên: khoang cảnh

4. Arterial supply – động mạch nuôi

• Superior thyroid artery (from the external carotid artery)Động mạch liền kề trên (từ đụng mạch cảnh ngoài)

• Inferior thyroid artery (from the thyrocervical trunk)Động mạch gần kề dưới (từ thân liền kề cổ của động mạch dưới đòn)

• If the inferior thyroid artery arises from the subclavian artery it is referred lớn as an accessory inferior thyroid arteryNếu hễ mạch gần kề dưới tách bóc ra từ đụng mạch dưới đòn, nó được điện thoại tư vấn là đụng mạch liền kề dưới phụ.

5. Venous drainage – dẫn lưu tĩnh mạch

• Superior thyroid vein (drains to the internal jugular vein)Tĩnh mạch gần kề trên (dẫn lưu mang đến tĩnh mạch cảnh trong)

• Middle thyroid vein (drains lớn the internal jugular vein)Tĩnh mạch gần kề giữa (dẫn lưu mang đến tĩnh mạch cảnh trong)

• Inferior thyroid vein (drains via plexus lớn the brachiocephalic vein)Tĩnh mạch sát dưới (dẫn lưu giữ qua đám rối mang đến tĩnh mạch cánh tay đầu)

6. Lymphatic drainage – dẫn lưu lại bạch huyết

Lymphatic drainage is multidirectional and initial lymph drainage is khổng lồ perithyroid lymph nodes then onto prelaryngeal, pretracheal and paratracheal nodes (level 6 lymph nodes).Dẫn giữ bạch huyết là đa hướng (nhiều hướng) cùng dẫn lưu bạch huyết ban đầu là đến những hạch quanh giáp tiếp nối đến những hạch trước thanh quản, trước khí quản với cạnh khí quản (hạch team 6).

7. Innervation – bỏ ra phối thần kinh

Sympathetic supply is provided by superior, middle & inferior cervical ganglia.Chi phối giao cảm được cung ứng bởi những hạch cổ trên, giữa và dưới.

8. Variant anatomy – vươn lên là thể giải phẫu

• Lobar hemiagenesis 

tuyến cạnh bên 1 thùy

• Pyramidal lobe 

thùy tháp.

Superiorly-projecting thyroid tissue from the isthmus

mô cạnh bên nhô (lồi) lên trên từ eo giáp

• Thyroglossal duct cyst

nang liền kề lưỡi

• Ectopic thyroid tissue

Tuyến gần kề lạc chỗ

lingual thyroid

Tuyến sát ở lòng lưỡi

• Zuckerkandl’s tubercle: the projections of normal thyroid tissue from the posterior or posteromedial margin of the thyroid gland that extend posterior to the tracheoesophageal grooveZuckerkandl’s tubercle: sự (lồi ra )nhô ra của tế bào giáp thông thường từ bờ phía sau hoặc sau giữa của tuyến giáp kéo dãn ra sau cho tới rãnh khí – thực quản)

• The gland may be supplied by a thyroidea ima artery, which may replace the inferior thyroid artery (3%)Tuyến có thể được cung ứng bởi cồn mạch gần kề giữa, rất có thể thay thay động mạch tiếp giáp dưới (3%)

The thyroidea ima artery is an uncommon variant of the blood supply to the inferior aspect of the thyroid gland. It is often associated with absent inferior thyroid arteries. It is reported in ~7.5% (range 1.5-12.2%) of individuals và can arise from:

Động mạch tiếp giáp giữa là 1 dạng trở thành thể không phổ cập của việc cung ứng máu cho phần dưới của con đường giáp. Nó thường liên quan đến sự vắng ngắt mặt của những động mạch tiếp giáp dưới. Tín đồ ta báo cáo rằng khoảng ~ 7,5% (nằm trong khoảng 1,5-12,2%) cá thể và có thể xuất phân phát từ:

Brachiocephalic trunk (most common: 1.9-6.0%)

thân cánh tay đầu (phổ thay đổi nhất: 1,9-6,0%)

Right common carotid artery

động mạch cảnh chung mặt phải

Aortic arch

cung cồn mạch chủ

Internal thoracic artery

động mạch ngực trong

Subclavian artery

động mạch dưới đòn

BS. Võ Thị Thanh Hương

Trên đó là một số bài xích tập giúp các bạn ôn lại tự vựng giải phẫu tuyến sát cực dễ thực hành và hiệu quả. Cùng đón đợi những bài bác giảng khác qua trang chủ anhvanyds.com của chúng tôi nhé

Sample translated sentence: Sau cuộc giải phẫu, khám đa khoa St. Joseph tuyên ba King từ bỏ trần thời gian 7giờ 5 phút tối cùng ngày. ↔ After emergency chest surgery, King died at St. Joseph's Hospital at 7:05 p.m.


*

*

Currently we have no translations for giải phẫu bệnh in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to kiểm tra automatic translation, translation memory or indirect translations.


Ông chịu ảnh hưởng của Carl Freiherr von Rokitansky, trong những người gây dựng môn giải phẫu bệnh học.
He was influenced by Carl Freiherr von Rokitansky, one of the founders of modern pathological anatomy.
Chen, Yang Su-yuan đã biết thành mù từ thời điểm năm 1981, khi chị bị biến bệnh sau cuộc giải phẫu bệnh đục nhân mắt.
Chen, Yang Su-yuan has been blind since 1981, when she developed complications after cataract surgery.
Khi mới 22 tuổi, ông xuất sắc nghiệp ngành giải phẫu bệnh học tập và bệnh án học đằng sau sự kèm cặp của gs Giuseppe Levi.
At only 22, he graduated in morbid anatomy và pathology under the supervision of professor Giuseppe Levi.
Anton Weichselbaum (sinh ngày 08 tháng 12 năm 1845 - mất 23 tháng 10 năm 1920), là một trong bác sĩ giải phẫu bệnh bạn Áo, sinh ra gần thị xã Langenlois.
Anton Weichselbaum (8 February 1845 – 23 October 1920) was an Austrian pathologist and bacteriologist born near the town of Langenlois.
Đây là loại kính hiển vi trong chống thí nghiệm cơ mà nhà giải phẫu bệnh dùng làm xét nghiệm mẫu mã mô, như sinh thiết giỏi xét nghiệm tế bào cổ tử cung.
This is a microscope in a typical lab that a pathologist would use for looking at a tissue specimen, like a biopsy or a pap smear.
Ngày 13 tháng 7 năm 1985, Reagan trải qua cuộc giải phẫu trên Bệnh viện hải quân Bethesda để lấy bướu ung thư ngoài ruột kết của ông.
On July 13, 1985, Reagan underwent surgery at Bethesda Naval Hospital khổng lồ remove cancerous polyps from his colon.
Một cuộc phân tách tương tự cho biết thêm sau cuộc giải phẫu, phần đa bệnh nhân được lợi ích nhờ nằm trong số những phòng nhìn ra bên ngoài có cây cối.
A similar kiểm tra found that patients recuperating in the hospital after surgery benefited from staying in rooms that overlooked trees.
Trong Chiến tranh trái đất thứ hai ông là đại úy vào đoàn Quân y Quân đội Hoàng gia Canada, đảm nhiệm việc giải phẫu yêu mến bệnh binh bản thiết kế trận.
He served during World War II as a captain in the Royal Canadian Medical Army Corps, performing battle surgery on the frontlines.
Trong trong thời gian gần đây, họ đề nghị đương đầu cùng với những trở ngại nghiêm trọng, anh Carlos bị thất nghiệp và đề nghị giải phẫu vì chưng căn bệnh ung thư.
In recent years they have had khổng lồ face serious difficulties —Carlos lost his job và had to lớn undergo surgery for cancer.
Schlosser, nằm trong bệnh viện giải phẫu trên Đại học tập Freiburg (Đức), ghi nhận: “Trong nhóm người mắc bệnh này, phần trăm chảy huyết trong tiến trình giải phẫu không cao hơn, vươn lên là chứng chắc rằng còn ít hơn.
Schlosser, of the surgical hospital at the University of Freiburg (Germany), noted: “Among this group of patients, the incidence of bleeding during the perioperative period was not higher; the complications were, if anything, fewer.
Điều này hoàn toàn có thể là tác dụng của nhiều kinh nghiệm giải phẫu với bệnh nhân tất cả mức huyết mong tố vô cùng thấp và có lẽ rằng cũng phản ảnh nhận thức tăng thêm về nguyên tắc pháp luật của sự phê chuẩn có gọi biết.
This may be a result of more surgical experience with patients having very low hemoglobin levels and may also reflect increased awareness of the legal principle of informed consent.
The man mentioned at the beginning of this article related that he has recovered fully from his operation.
Chúng tôi sử dụng technology in 3d để tạo cẳng chân đa nguyên liệu giúp làm giảm áp lực nặng nề ở đông đảo nơi cần thiết dựa bên trên giải phẫu của tín đồ bệnh.
We use a 3d printer khổng lồ create a multi-material prosthetic socket which relieves pressure where needed on the anatomy of the patient.
" bác sĩ bảo rằng tại bệnh viện , các bệnh nhân cần phải giải phẫu , với nếu gần như bệnh nhân không giống bị lây nhiễm thì tình trạng sẽ trở nên rất là tồi tệ , " người lũ ông từ chối không bật mí danh tính cho thấy .
" The doctor said at our hospital , many patients need surgery , and if other patients get infected , it will be a very bad thing , " said the man , who declined lớn be identified .
Eventually, my health deteriorated to lớn such a degree that I had khổng lồ go into the hospital for an operation.

Xem thêm: Cách Ghép 2 Ô Trong Excel Không Mất Dữ Liệu Cực Nhanh Và Dễ, Cách Ghép 2 Cột Excel Không Làm Mất Dữ Liệu


Nhưng tôi không tồn tại kinh nghiệm để triển khai cuộc giải phẫu như vậy trên một bệnh nhân 77 tuổi bị bệnh suy tim.
The most popular queries list:1K,~2K,~3K,~4K,~5K,~5-10K,~10-20K,~20-50K,~50-100K,~100k-200K,~200-500K,~1M