“Bách quỷ dạ hành” (Hyakki-yagyo/ Hyakki-yakou – 百鬼夜行) là 1 truyền thuyết danh tiếng thường mở ra trong những câu chuyện kể từ thời Heian mang đến thời Muromachi. Bách quỷ dạ hành có thể xem là một hoạt động vui chơi của các loại yêu quái, chúng tụ họp lại thành đoàn và đi khắp các khu phố, ngõ ngách vào ban đêm.

Bạn đang xem: Bách quỷ dạ hành là gì

*

Trong một số trong những phiên bản, Nurarihyon (thường được biểu đạt là một ông lão mặc chiếc áo dành riêng cho các tăng lữ, trọc đầu cùng phần đầu phía sau khổng lồ quá khổ) là người dẫn đầu cuộc diễu hành. Tuy nhiên, trong vô số phiên bản khác, bao gồm khi cuộc diễu hành sẽ vị Nozuchi (yokai hình rắn cùng với lớp lông dày bao quanh) hoặc Otoroshi (yokai lông lá và có móng vuốt sắc đẹp nhọn) dẫn đầu.

Bách quỷ dạ hành thường ra mắt vào tiếng Sửu bố khắc* (khoảng 2 tiếng – 2 tiếng 30 phút sáng), do theo văn hóa Nhật phiên bản thì đó là lúc mà góc cửa giữa các quả đât được lộ diện và hầu hết loài yêu ác quỷ quái hoàn toàn có thể đi lên dương thế. Đương nhiên, không hẳn đêm nào bọn chúng cũng xuất hiện.

Trong quyển sách thiếu nhi “Kuchizusami” được viết vào thời Heian với quyển “Shugaisho” được viết vào thời Trung thay có ghi lại ngày mà xuất hiện hiện tượng Bách quỷ dạ hành, rõ ràng là:


Tháng 1 – mon 2: ngày Tý

Tháng 3 – mon 4: ngày Ngọ

Tháng 5 – mon 6: ngày Tị

Tháng 7 – tháng 8: ngày Tuất

Tháng 9 – mon 10: ngày Mùi


Tháng 11 – tháng 12: ngày Thìn

Vào rất nhiều ngày này, người ta thường xuyên tránh ra ngoài đường vào ban đêm. Khi hiện tượng lạ Bách quỷ dạ hành diễn ra, nhiều người dân khuyên là hãy tụng kinh với chờ cho đến khi trời sáng để lũ yêu tinh biến mất. Nhiều người dân truyền miệng nhau rằng nếu người nào thấy được cảnh tượng “Bách quỷ dạ hành” thì sẽ đề nghị chết hoặc chạm chán tai họa. Mặc dù nhiên, một Âm Dương Sư có thể bảo đảm an toàn bạn ngoài cuộc diễu hành. Vị vậy, một trong số nhiệm vụ của các Âm Dương Sư thời Heian là tiên lượng xem Hyakki Yagyō tiếp theo sẽ diễn ra ở đâu, nhằm mục tiêu cảnh báo mọi người và sơ tán quanh vùng đó. Đồng thời, bạn dân thời này cũng truyền tai nhau một câu thần chú để có thể sống sót khi lỡ nhìn thấy Bách quỷ dạ hành:

KA-TA-SHI-HA-YA, E-KA-SE-NI-KU-RI-NI, TA-ME-RU-SA-KE, TE-E-HI, A-SHI-E-HI, WA- RE-SHI-KO-NI-KE-RI

(カ タ シ ハ ヤ, エ カ セ ニ ク リ ニ, タ メ ル サ ケ, テ エ ヒ, ア シ エ ヒ, ワ レ シ コ ニ ケ リ).

Người ta nói câu thần chú này để giúp bạn vờ vịt như mình đang là một trong những người say xỉn, không tỉnh táo apple nên nói năng không được lưu loát và rõ ràng.

Truyền thuyết Kyoto:

Có không ít truyền thuyết về yokai diễu hành qua những đường phố trong lịch sử. Tuy nhiên, Biên niên sử Tsukumogami của thời đại Heian (794 – 1185) đã trình bày về một cuộc Bách quỷ dạ hành đã thực sự xẩy ra tại Kyoto – thành phố thủ đô, một trung tâm văn hóa truyền thống và nghệ thuật và thẩm mỹ của Nhật bạn dạng vào thời khắc đó.

*

Theo Biên niên sử Tsukumogami, trong thời kỳ Koho (964 – 968), đã bao gồm một biến hóa lớn trong thành phố, nhiều người đã vứt vứt những dụng cụ cũ mà họ không ý muốn nữa. Những vật dụng gia đình cũ như ô, đàn, giày,… bị vứt quăng quật và trở thành tsukumogami. Những dụng cụ vốn trung thành phục vụ người sở hữu trong các năm vẫn tức giận và với mọi người trong nhà tụ tập diễu hành từ đông lịch sự tây dọc theo tuyến phố ở phía bắc của Kyoto, mà thời buổi này được gọi là “Phố Ichijo Yokai”. Trong cuộc diễu hành của mình, các tsukumogami đã tàn phá khắp những đường phố để trả thù những chủ nhân đã ném chúng đi.

Bách quỷ dạ hành trong văn hóa truyền thống đại chúng:

Bên thành câu hỏi trở thành đề tài trong nhiều tác phẩm nghệ thuật và văn học như Hyakki Yagyō Zu, Hyakki Yagyō Emaki hay mẩu truyện về một nhà sư đụng trán cả trăm yokai trong Uji Feng Monogatari,… Bách quỷ dạ hành cũng là 1 trong những nguồn cảm hứng sáng sinh sản trong văn hóa đại chúng. Nó đã mở ra trong những anime với manga như Nurarihyon No Mago, XXXHolic, Yokai Watch,…

*

Bên cạnh đó, Bách quỷ dạ hành còn là một chủ đề của một liên hoan tiệc tùng hàng năm trên Kyoto. Cứ vào trong ngày thứ bảy thứ cha của tháng 10, bạn có thể nhìn thấy một cuộc diễu hành của hàng trăm nhân đồ vật trong hình dáng kỳ lạ tại Ichijo Dori. Hầu hết nhân vật đeo mặt nạ đi trên đường trong nền nhạc truyền thống, tái hiện tại lại khung cảnh Bách quỷ dạ hành năm xưa.

*

Đó là một tiệc tùng, lễ hội đường phố xứng đáng sợ nhưng rất thú vị, nếu như khách hàng có thời cơ đến thăm Kyoto vào thời điểm này, hãy mang lại khiêu vũ cùng với yokai qua những con đường của thành phố, trong phút chốc, các bạn sẽ cảm thấy như mình đã hòa vào một quả đât linh hồn cạnh tranh tưởng tượng.

*

Bách quỷ dạ hành là một truyền thuyết được viral qua các thế hệ Nhật Bản. Bách quỷ dạ hành có nghĩa là một trăm con quỷ cùng nhau tập thích hợp lại, đi diễu hành trong đêm thanh vắng nhằm hù dọa bé người. Chúng triển khai cuộc diễu hành này nhằm thu đem nỗi khiếp sợ của bé người, nhờ này mà trở đề xuất hùng khỏe mạnh hơn.Thủ lĩnh nhóm hồ ly này là 滑瓢 (Nurarihyon) – một hồ ly có bề ngoài như một ông già ốm yếu có cái đầu to quá khổ, mặc áo cà sa. Nhân vật dụng này tuy thường xuyên chỉ xuất hiện ăn cơm trắng uống trà vào nhà tín đồ khác không sợ gì dẫu vậy lại được nhân loại yêu quái quỷ nể sợ bởi năng lực xuất quỷ nhập thần, thú vị con người và các sức táo tợn siêu nhiên khác. Nurarihyon thường chỉ huy đoàn quân ma tai quái đi chiếm giữ nỗi run sợ của con người khắp thiên hạ
Tương truyền, bách quỷ dạ hành sẽ xảy ra theo định kỳ âm, vào một trong những ngày dưới đây của một mon (các ngày Tý – Ngọ – ganh – Tuất – hương thơm – Thìn) 「子子午午巳巳戌戌未未辰辰」theo 12 con giáp):Tháng 1 – tháng 2 vào trong ngày TýTháng 3 – mon 4 vào trong ngày Ngọ
Tháng 5 – tháng 6 vào trong ngày Tị
Tháng 7 tháng 8 vào trong ngày Tuất
Tháng 9 – mon 10 vào ngày Mùi
Tháng 11 – tháng 12 vào trong ngày Thìn
Ngày xưa tín đồ ta cho rằng nếu bắt gặp Bách quỷ dạ hành thì đang chết, chính vì vậy không ít quý tộc tránh đi đêm. Mặc dù nhiên, tương truyền trường đoản cú thời Heian tới thời Muromachi, có tương đối nhiều người đã nói rằng mình chú ý thấy hàng trăm ngàn con quỷ đi vào đêm. Ngoài ra cũng có lời đồn rằng nếu tụng thần chú「カタシハヤ、エカセニクリニ、タメルサケ、テエヒ、アシエヒ、ワレシコニケリ」 "Katashi haya, ekase nikuriku, tameru sake, teehi, ashiehi, wareshiko nikeri" đi trong đêm hầu hết ngày kia thì sẽ tránh được tai họa.

Những hồ ly trong "Bách quỷ dạ hành" gồm những chủng loại nào?

Truyền thuyết nói rằng thủ lĩnh của tập thể nhóm yêu tai ác này là Nurarihyon – một hồ ly có mẫu mã ông già tí hon yếu với chiếc đầu to quá khổ, thường xuyên mặc áo cà sa. Nhân đồ gia dụng này tuy ngày hay hay xuất hiện trong nhà người khác ăn uống cơm uống trà vô hại, tuy nhiên lại có công dụng xuất quỷ nhập thần, mê hoặc con người và các sức khỏe mạnh siêu nhiên khác. Hắn khiến cả giới yêu quái phải nể sợ. Nurarihyon hay dẫn dắt quân đoàn quỷ đi thu thập nỗi lo ngại của con bạn ở mọi nơi.


*

Ngoài hồ ly tinh Nurarihyon, gia nhập Bách quỷ dạ hành còn có không ít loại yêu quỷ dữ quái danh tiếng trong thần thoại cổ xưa lẫn văn hóa truyền thống cuội nguồn Nhật Bản. Chúng bắt đầu từ nhiều xuất phát khác nhau như: động vật, quỷ, người…Có thể nói đến:



Tengu (thiên cẩu): một hồ ly tinh nổi tiếng. Bọn chúng thường sống hầu hết ở gần như vùng rừng đồi núi, thỉnh thoảng được coi trọng như thần thánh. đa số người tin rằng Tengu là mong nối thân con bạn với quả đât thần linh.



Tanuki (lửng chó Nhật Bản): Tanuki mở ra nhiều trong văn học tập dân gian Nhật Bản, được cho là 1 loài yêu quái làm hại bé người. Bọn chúng là bậc thầy trong câu hỏi cải trang và chuyển đổi hình dạng, tuy vậy dễ bị lừa gạt, còn lao động trí óc thì xuất xắc lơ đãng.



Kodama (mộc linh): Linh hồn của các loài cây cổ thụ trong rừng. Ai chặt các cây này sẽ chạm mặt tai ương khủng khiếp.


*

Inugami (Khuyển thần): Thần hộ mệnh có những thiết kế con chó. Quan niệm xưa của người Nhật mang đến rằng có thể tạo ra Inugami bằng cách chôn một bé chó xuống đất, mà lại chỉ tủ đất ngang mang lại cổ và đặt đồ ăn xung quanh để nó ko với cho tới được. Vài ngày sau khi con chó chết, người chủ chỉ việc đến nói với nó rằng nỗi đau này sẽ không là gì so với ông ta. Vì con chó chết lúc không được ăn cho nên nó trở thành Inugami với mong muốn được ăn. Lúc này đồ ăn uống bày xung quanh xác bị tiêu diệt của nó sẽ trở nên đồ bái tế nhằm xoa dịu.


Jorougumo (Lạc Tân phụ): Loài hồ ly tinh nhện tinh trở nên hình thành thiếu nữ để quyến rũ lũ ông. Ban ngày Jorougumo là mỹ nữ, nhưng đến đêm đã phun nhện nhỏ ra hút máu. Nàn nhân sau tía ngày có khả năng sẽ bị nuốt luôn luôn đầu vào giờ Tý.

Xem thêm: Cách cài đặt la bàn phong thủy việt, hướng dẫn cài đặt và cách sử dụng

Có một trong những loài yêu quái trong Bách quỷ dạ hành chắc rằng rất rất gần gũi với độc giả Việt Nam, bởi vì chúng xuất hiện tương đối nhiều trong văn hóa Nhật Bản. Yêu quái trong Bách quỷ dạ hành có không ít loại, tất cả cả loại yêu quái đem lại vận may cho mọi ai gặp với chúng. Chúng bắt đầu từ nhiều xuất phát khác nhau: đụng vật, quỷ, thậm chí còn là người.